Monday, December 26, 2011

山西国企老板白培中遭劫5千万大案的精彩看点

文章来源: 网易 于 2011-12-25 10:10:09 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
打印本新闻 Yahoo!(被阅读 26150 次)
作者:黎明
“微博反腐”又一功。11月24日,有人微博爆料称白培中家中被劫。报案谎称被抢300万元,破案后证实被劫钱财总价值近5000万元,其中人民币600万元,港币100万元,美元27万,欧元300万,金条七、八公斤,另外还有名表、钻戒、项链等名贵奢侈品。太原警方、山西焦煤集团、白培中均对此消息保持沉默,“不辟谣、不接受采访”。继而有媒体跟进调查,证实抢案为真。尽管官方对抢劫数额尚无说法,而今白培中被免职调查与原职换人却说明了一点:认定抢案“非正常露财”,根据人所共知的常识和内情业已曝光的现实,承认白某存在贪腐问题。
“山西第一国企高管”遇劫又迅速破案,“破案神速”本当为太原警方浓墨重彩、自我歌颂的一大亮点。可是,宣传功绩虽然非常重要,但对任何单位来说,都有比自我表扬、对上邀功更大的需求、更重要的利益。警方于此“自废吹功”,和“低调”或“谦虚”无关,与更大利益相关——碍于警方与贪官的合作关系,出于保护亲密伙伴的考虑,应对方之请,全体警员对案情尤其是被劫金额负有保密责任,这个面子是一定要给贪官的。
国企高管即便家内被劫300万,也足以说明浮财惊人、来路不正,何况在家中一次可敛财上千万元之多。此等巨额钱财一旦外露,各方必认定白某属硕鼠、蠹虫无疑。此情之下,警方的保密等于保人、保官,而这种事实无疑是追查警方腐败的线索。明知劫案被害人应为反贪部门的调查对象,仍能为一巨贪调动系统资源、做到这种地步的司法机构,当然可以制造更多的昧心违法事件,而要求大家相信这样的队伍能担当维护社会公平正义的责任,则是不可能的事情。如今警方还能继续保守秘密、保持沉默吗?涉及太原公安局官员的“劫案金额保密案”,该是未了事宜,管警察和司法的上峰人士,应对公众有个交代。
白家巨富与警方保密,形成两个精彩看点,而白某居处两位小区保安从容实施打劫,又是一精彩动人处。两位保安经常看到有人给白老板送沉甸甸的礼,认定其家中肯定藏有许多值钱之物,更好看的是这两位小人物,制定打劫计划还经过了“政治评估”。他们认为,白某这种巨贪,就是被打劫了也不敢报案,遂趁白培中老婆一人在家时入室从容打劫,随后居然连车牌都不更换,公然开着白家的奥迪车扬长而去。
俩保安的“政治水平”毕竟还是低了点,他们想不到白某家敢于报案还能“两全其美”,既能追回财物、出口恶气,还能不透露家藏万贯的贪腐线索。情有可原,这是他们不熟悉体制内规则与潜规则的缘故,因而就必然低估“被害人”的能量和决心,同时高估了权力方面的反腐决心和反腐机制的效能。
网友戏言,当今反腐的“三大利器”,一为“老婆举报”,二是“二奶反水”,三是“小偷入室”。而今,当代之“反腐英模”,除二奶、小三、小偷,又添保安角色,“保安打劫”此项,似乎当列入“四大反腐利器”之内。下一步,此案还有一看点,即公检法究竟认定俩保安打劫财物几何,其间大有文章,一言难尽。
“保安打劫反贪腐”,犯罪的同时有一定正面意义,但这样的正面意义,尚不如“体制内有正义之士拍案而起”。此案信息,是“内部警员”爆出来的料,对记者的“揭秘”邮件,指出此案得以迅速破案的原因,在于“疑犯均认为白培中这些钱是贪污受贿来的,根本不敢报案……根本没有隐藏”;还讲了为啥要“吐槽”的原因:“事发后,太原市公安局主管刑侦的副局长戴来伟向办案民警下达封口令,要求绝对保密。办案民警看着追缴回来的巨额财产,看着白培中400平方米的豪宅中到处堆满名人字画、各种名贵饰品,称这样的贪官早该曝光了。”
看家护院,保密卫贪,连办案警员也实在看不下去了。总有一些人不甘日趋下流,“忍看朋辈都成鬼”的环境让他们难受。看到满目琳琅的贪官之家,警员也开始“心理失衡”,从而违背上峰命令,毅然采取了“仇腐行动”,而这举动一旦公之于社会,既成为监督权力作为、推助社会进步的良性因素。
面对这些良知未泯的体制内人士,公众应对他们的先进事迹以及今后的遭遇予以关注,不能让他们那几位目无法纪的上级官员,对他们进行打击报复。看重他们,保护他们,就是看重、保护每一位国民。

民主就是不攀亲

作者:李承鹏

  在一个大多数人素质低得来远光灯都不关,少数领导素质高得来车队压着双黄 线走直线,大多数人素质低得来一辈子都没见过选票,少数领导素质高得来已悄悄买到船票……的末法情结国家里,我也觉得革命是一件遥不可及的事情。我还觉 得,说某人没读过书就不能发表个人观点,跟说没学习过中央文件就不能谈国家大事,一样的愚不可及。

  我反对暴力革命。但这个菜刀都实名 的国家自1949以后便没有暴力革命,那些对生活忿忿不平的人偶尔上演非常6+1,还来不及起义,便就义。剩下的暴民,在维稳密奏折子里其实人数理论上有 十三亿。他们所要,不过工资高一些物价低一些,安全感多一些税收少一些,这正是国家在新闻联播里天天真诚表示的,传说中的公平正义。这样的强弱分明,你还 要说,民主和自由这些制度是相当的有害呀,你们素质低……大家很难不邪恶地想起不知是否伪托王朔所说的:一群太监在谈论,房事多伤身啊,幸好我们阉了的。 我举这样一个段子,可见素质实在低,但这并不影响我反对暴力革命,追求温和民主,在国家法律规定下参选。可见素质低不一定就不能搞民主。

   暴力革命其实都是高素质的人干的,比如朱闯、李闯和毛闯,低素质的人才去干民主和自由,比如曼德拉和哈维尔。民主从来不是什么高尚的东西,它只是公平一 点的财富分配机制,通俗来讲,民主普世论就是公司里谁干得好谁拿得多,民主素质论就是年终时却对你说,你长得可是太难看了,少拿点,跪安吧。

   我只是讲些故事。2001年我去埃及,金字塔附近可是脏乱差,骗子巨多,牵骆驼的小孩常利用你的异域情怀让你骑着骆驼,以胡夫金字塔为背景拍照,然后猛 抽骆驼撒丫子开跑,等跑到沙漠边缘,小孩就问你要MONEY、MONEY,沙子底下还忽然钻出来一群阿拉丁般的剽悍男子,把你的兜掏光才行。大街上汽车闯 红灯、交警收黑钱这些低素质,也很常见。可大家知道,十年后那里发生了什么。

  2003年我在美国的波特兰,那个信仰东正教的清静的城 市里却有很多醉汉,有天晚上我跟同事金焱就被一个喝醉的流浪汉追赶,面目凶狠地要钱,当时我觉得美国确实乱得要垮了。第二天我在大街上又看到一群流浪汉, 排着队在投票箱前面红耳赤地争论着什么,我也觉得很鄙夷,内心深深地表示支持伊拉克。可是大家知道,民主的美国没有被醉鬼和流浪汉搞垮,禁酒和收容制度严 格的伊拉克垮了。

  互联网这么发达,中国人办出国护照也不需要三代以上的政审,我们轻易可以知道素质低的利比亚、南非、缅甸甚至曾为我 们不屑的越南都民主了。也知道民主国家其实也挺多鸡贼。罗马到处都是小偷,巴黎遍地狗屎、美国的哈雷机师们也常常不关远光灯还放着烧包级的加强低音炮…… 所以素质论、国民性其实是很扯的话题,否则你解释不了同宗同族原本素质也低的香港人,为什么能在狭窄的铜锣湾大道能够秩序井然;台湾这个小岛,国民党一直 说“中国人劣根性都很丑陋,不能急,慢慢等吧”,忽然就民主正果了。龙应台当年确实写过《中国人你为什么不愤怒》来抱怨中国人的民主隐忧,台湾一度海鲜垃 圾成山。台湾的报界早年也报道过当地人不习惯关远光灯。可民主就是这么怪,你动起真格,大街的情形比想像得快得多。因为,制度是因,远光灯是果。

  在警车有事没事都喜欢拉一下警笛表示威严,军车总以打南海的架势冲过红灯,仅仅开个经济片区会议都要封掉三条街的交通状况下,总说中国人不适合搞民主是因为还不关远光灯,总拿灯光管制来说民主的事,就很不好玩了,因为,这个世界上灯光管制最严格的国家,叫朝鲜。

   那里人民穿戴整齐,那里人民上公车秩序井然,那里的人民随便在墙上写字,也会被叫去问话的,其他的我也不多说了。至于东亚地区容易出现暴君,我迅速在脑 中搜索了一下亚洲地图,不知道暴君指的是新加坡的李光耀,还是羞对国人就跳崖自杀的韩国卢武铉,是有点丑闻就集体辞职的日本内阁,还是顺应大势释放了昂山 素姬的吴登盛将军。要知道,现在连成吉思汗的蒙古,都从只识弯弓射大雕,到主动民主了。

  我觉得中国人的民主素质在提高。不要说中国还 有两亿五千万不开化的人群,你得看到乌坎那些人不过是些渔民、妇孺、打工仔……剩下的我无需答,林祖銮已帮我们答。有人问,难道你看不见基层选村长的贿 选,甚至杀人的。我看见了。这个国家其实并没有变得更好,但过去真在睡觉,现在至少是装睡,装睡就是民主基础,比叫不醒好。

  你只是说 革命,他说革命就是暴力;你改说民主,他就说咱们的尺寸跟那个叫民主的洋妞不合适,还是与国情互相自摸好些;你说那就改革,他稍微满意些,还是要交待一下 必须等上面通知,而上面,在中国其实是个虚拟词。我觉得说天鹅绒革命在中国没消费基础,是一个奇特的逻辑。因为,在一个人人追求苹果机且已把它追成了街 机,坐地铁都要抱本乔布斯传而不是铁人王进喜,看外国电影都要看原声而不是译制版才有腔调的国度,你说祖先在我们身体内早安插好了一个独特的阀门,只接受 产品,不接受思想,只知道故事,不接受民主的感染,这在制造原理上,有些说不过去。

  中国人要的是自己过得爽的自由,要的是猪哼哼的权 利。这有错吗,要知道全世界人民都自私,民主不是学雷锋,民主只是要一个都能自保的底线,你帮他们划分合理。勒庞这本《乌合之众》扒的是全人类劣根性的 皮,不单中国人,美国人的祖先也这个蛋性。五月花号船上那102名由清教徒、工人、农民、渔民、契约奴组成的乌合之众,能从五月花号公约到独立宣言,中国 目前的民众素质并不比那群流亡者低,为什么不能拥有民主,否则怎么解释那么多中国人在动车、汶川地震、免费午餐、救助尘肺病,以及涌向那个村、那道坎的身 影。中国人的自由观有一点跟世界相通,一直在追求免于恐惧的自由。就是不用再惧怕老婆刚怀了个孩子就冲进来一群人把她拖到人流室,肉身普及一道基本国策; 不再惧怕孩子上学坐上校车的时候,也是坐上了孝车,你自己坐上了动车,就是坐上了买一送一的灵车;也不再惧怕好容易摆个烧烤摊,城管上来就把你打成肉串; 更不会惧怕,你不过说了上面这些话,忽然不仅帖子不见了,而且整个的人都不见了……

  追求免于恐惧的自由,这是天赋权利,为什么要拒绝权利。

   真正促使我想谈一谈的话题是:一人一票真的中国最大的急迫吗。我觉得这个提问本身就是一个误会,我愿意这样看这个逻辑:一人一票当然不是最急迫,但它是 最重要。最急迫是上班打卡领工资生病了赶紧去医院,你得第一时间去做;最重要就是,你十年前就想到十年后你的权利。不要眼里只有最急迫,没有最重要,不要 被政府GDP成功教育,活得太急,煎得太急。

  有人问,当选人大代表对你那么重要吗。这是一个误会,我认为坚持参选,比是否当选,更重 要。还有一个误会,参选的样子一点不拉风,却很苦逼,我隔三差五就压低声音打电话到武侯区人大,很是怕打扰人家,咳,那个,开始没有,呵,打扰了……还常 委托我妈去问居委会,因为我去问会触动大妈们的神经,我妈每次也先行默念一下台词,再打……那样子很像地下党。

  如果普选,我不担心共 产党当选。一人一票本身就是最大的破冰意义,是集体诉求,根本不选,和选一下再上台,还是有很大区别的。如果大家还是选共产党,证明这个政党仍然是这个国 家最令人信服的党,如果……再说下去就敏感词了,具体例子参见1996年台湾国民党史。至于马化腾参选,其实无论是美国还是俄罗斯每一次都有富豪参选,也 没见过谁真的当选。现实操作中,你把他们当成猪,他就会变成猪,你养成民众珍惜选票的习惯,他们就不会为了Q币出卖尊严。

  所以就必然 引出下面这个观点:“当中国共产党到了今天,有了八千万党员和三亿的亲属关系,它已经不能简单的被认为是一个党派或者阶层了。共产党的缺点很多时候其实就 是人民的缺点。极其强大的一党制其实就等于是无党制,因为党组织庞大到了一定的程度,它就是人民本身,而人民就是体制本身,所以问题并不是要把共产党给怎 么怎么样,共产党只是一个名称,体制只是一个名称。改变了人民,就是改变了一切。”

  这一刻,我简直有加入党的冲动。我只有三句读后 感:一、从政治学,这是正确的,从数学它却犯了一个错误,十三亿八千万减去三亿八千万,还剩下整整十亿。二、就算那八千万,好多也常常忘了自己是党员。 三、从亲缘学,我觉得谁也不必急着代表我,去跟这个地球上任何一个党攀亲。

  民主是个很大的话题,我只取一意,本文切题:民主就是不攀亲。

官媒:高铁总设计师张曙光贪20多亿美元 被关在济南

    (人民网) 对周围的邻居来说,沃尔纳特市(Walnut)皮埃尔路688号的中国房主非常神秘。这套别墅占地近3万平方英尺(约合2793平方米),住房面积为4100平方英尺(约合381平方米),拥有五间卧室。一墙之隔住着的一位美国女士告诉记者,自己在此地居住多年,但“几乎不知道隔壁还住着人”。男主人仅见过一次,女主人大概三四次,她猜测都是中国人,40多岁,从不参加社区活动。
   
    688号的神秘房主,正是有“中国高铁总设计师”之称的张曙光和妻子王兴。
    2011年1月中旬,山西晋城女商人丁书苗被抓不久,张曙光便赶至美国,将这栋原本由他和王兴共有的别墅全部转入王兴个人名下。2月28日,张曙光被停职审查的消息公布。
    
官媒:高铁总设计师张曙光贪20多亿美元 被关在济南

    据铁道部内部人士透露,张目前被关押在济南,对他的调查没有结束。

初入铁路系统 沟通力强挤进客车处
    张曙光今年55岁,祖籍江苏溧阳。幼年时因父亲工作调动,随家人迁至新疆生活。1982年从兰州铁道学院(现兰州交通大学)车辆专业毕业后,张被分配至上海铁路局蚌埠分局蚌埠车辆段工作。
    据一位张曙光的同事透露,张“从基层干起,用了近十年时间升至蚌埠车辆段副段长”。1991年底,张被调至铁道部机车车辆局验收室任管理工程师。这次调动,两个职位虽然同为科级,但从基层到部里,这一步堪称鱼跃龙门。
    张曙光身高近一米八,相貌堂堂。他和妻子王兴都曾就读于兰州铁道学院。王兴1960年出生,比张曙光小四岁。“虽然王兴貌不惊人,但父亲当时是铁道部里的‘老人’,资历很深,和部里很多人都很熟悉。”前述张曙光同事称。
    据另一位铁道部内部人士透露,张曙光初到铁道部之时,没有地方安置,直到1992年初车辆局成立验收室。1994年初,张曙光私下透露希望调往客车处,当时客车处的领导同意“让张曙光过来先呆三个月试试”。其时,客车处连处长共五个人,副处长一职一直空缺。1994年,张曙光填补了这一空缺,从此展现出出众的沟通能力。1998年,张升任客车处处长。

客车处任职时 家产可观超正常收入
    上世纪90年代初期,客车处是车辆局的实权部门,以“接触面广和水深”而著名,就连刘志军在沈阳局当局长时也要“跑部”多要指标。
    在2001年铁道部部属机构改革之前,客车处位置很关键,是机车制造厂和地方铁路局的主管单位之一,对各机车制造厂和铁路局的设备物资招标拥有很大话语权。因此,对国内大量中小机车配件制造商来说,直接获得铁道部客车处的首肯,是进入铁路市场的捷径。
    张在客车处任职时的一位同事称,“张曙光擅长交际,很会来事”,很多对外的交际应酬都由张出面。客车处经常要参与铁路设备物资招标和展会,张很愿意去,有时还要5万元的出场费。张在客车处期间,铁道部内部还曾传闻,有人举报广州一家机车冷冻机厂想进入铁路市场,给张曙光送了30万元。
    对于张的批评当时只有口头上的反映,并没有收到有真凭实据的举报,部领导和党组决定将张曙光以“下去锻炼锻炼”的名义暂时调离,以“离招投标远点”。2001年,张曙光被调至沈阳铁路局任局长助理。对这个决定,时任副部长的刘志军还颇有意见。
    张曙光当年是否已有问题?至少从调查来看,张曙光当时就已家产可观,超出了他正常收入。而张曙光的妻子王兴已经赴美,成为了一家名为Micropher (马克夫)的集便器厂商在中国的独家代理。在她的帮助下,马克夫很快打入中国市场,2003年前一度是铁路集便器的主导品牌。
    早在1999年10月,王兴就以个人名义贷款购买了洛杉矶一套34.6万美元的独栋住宅,并于次年将房屋转为和张曙光以夫妇名义共有。2002年底,王兴以61.5万美元的价格将此房屋出售,随即又和张曙光联名,以约86万美元买下本文开头提到的688号豪宅

受刘志军赏识 一年多时间三易职位
    曾与张曙光共事的多位铁路人士证实,张曙光和原铁道部部长刘志军“关系非同一般,是刘的铁杆亲信”。张曙光后来步步高升,正得益于刘志军的大力提拔。
    刘志军以“工作拼命”著称。“这个人在工作方面没的说,是个拼命三郎,经常晚上12点还叫人去开会,开到早上3点。”前述消息人士回忆说,当时的客车处处长年近退休,扛不住频频半夜开会,“几番折腾之后,客车处处长就派张曙光去应付刘志军”。张曙光由此进入刘志军的视野。
    从多位接近张曙光的人士描述中可以看出,张曙光之所以能够成为刘志军的铁杆亲信,关键在于他能很好地贯彻执行刘的想法和命令。“刘志军爱熬夜,张曙光夜里就陪着刘志军;刘提出什么问题,张曙光都能提出些办法;刘志军爱好女色,张曙光就给安排。加上张曙光和刘志军一样,在人际交往方面会来事,两人很对脾气。”
    2003年3月,刘志军出任新一届铁道部部长后,张曙光的升迁之路就此打开。
    2003年4月,张曙光从沈阳铁路局调任北京铁路局,出任北京铁路局副局长。随后不到半年,即调回铁道部,出任铁道部装备部副部长兼高速办副主任,负责高铁技术引进。在刘志军的重用下,张曙光突破了惯例,一年多时间三易其职,一路高升,2004年即出任铁道部运输局局长兼副总工程师,号称“中国高铁技术第一人”。

高铁大跃进时 感叹陷入太深难回头
    从2004年开始,张曙光的主要工作都围绕着高铁展开。刘志军上台之后,搁置前任已经铺开的“网运分离”改革,并提出先发展再改革,铁路现阶段的主要任务是引进国外高铁技术,实现铁路“跨越式”发展,以解决铁路运力不足的难题。张曙光是刘志军这一战略的第一执行人。中国近年的高铁发展历程,深深地打上了张曙光的烙印,被誉为“中国高铁总设计师”。
    很多铁路系统人士,对张的工作精神和能力都赞赏有加,他被形容为“很有能力,思维敏捷,开会讲话很有感染力,听下面的人汇报工作也很快能抓住重点和问题”,而且工作非常卖力,“经常和下面通宵开会研究问题”。隶属北车集团的唐山公司一位销售经理说,领导下来检查工作验收时,他们最怕的不是刘志军,而是张曙光,因为张懂行,一眼就能看出问题,“他眼光一扫过来,我们马上低头”。
    在刘志军主导下,2004年至2006年间,铁道部先后进行了三次重要的高铁招标,即两次动车合资招标和京津城际招标。三次招标过程中,铁道部的操盘手正是时任运输局局长的张曙光。“当年谈判,张曙光背后有中国市场为他撑腰,显得非常专业,也很强势。在引进技术谈判开始之前,做了大量市场调研,对外资公司产品价格非常熟悉,只要是想进入中国的,首先价格在市场价的基础上砍掉三成,否则免谈。”南车一位工程师称。
    而在一位参与当年技术谈判的人士看来,直到今天,铁道部当时采取的谈判策略仍值得赞赏。而在铁道部出台的一本宣传手册中,一夜之间砍掉西门子90亿元竞标价格的故事,更成为张曙光在谈判中的得意之作。
    在铁路内部人士看来,以最快的速度发展高铁客运专线网,是刘志军的战略,刘从中央要来了政策和钱,执行者则是张曙光,二人的胆量和魄力确非常人能及。“在短短五年里实现了铁路运营里程翻一番,最高时速350公里,这在国内国外都没有先例。”
    这种赶时间、拼速度式的大跃进,给张曙光也带来了巨大压力。“私下里张也表示压力很大,整夜睡不着觉,感叹自己陷入太深,已难以回头。”一位熟悉他的人士称。

停职审查尚未结束 传贪腐达20多亿美元
    2011年1月中旬,丁书苗被抓不久,张曙光嗅到了危险,开始切割相关财产关系。2月28日,张曙光被停职审查。一位接近张曙光的人士透露,张被带走调查后不久,“头发就全白了,背也驼了,还患了严重的糖尿病,整个人今非昔比”。
    在他停职期间,有关他的贪腐传言沸沸扬扬,传闻中的涉案金额高达20多亿美元。不过,这都是未经证实的传言,从初步了解的情况来看,目前能够确认的是张曙光在美国的房产,及其妻王兴对于列车集便器市场的操纵。据铁道部内部人士透露,张目前被关押在济南,对他的调查没有结束。
    在采访过程中,在张的同情者和反对者眼中,张的形象两极分裂。反对者将他描述为不学无术却热衷于溜须拍马、沽名钓誉的投机分子。但在铁路机车建设领域,很多人对张的遭遇不无惋惜,他们一方面佩服其工作能力,肯定其在高铁建设中的贡献;另一方面,亦对他和其家人操纵招标颇有微词。
    或许,这两面都是真实的张曙光。

Democracy Activist Chen Wei Gets Nine Years for “Inciting Subversion”

2011-12-23
On December 23, the Suining Municipal Intermediate People’s Court of Sichuan Province convicted democracy activist Chen Wei (陈卫) of “inciting subversion of state power” and sentenced him to nine years in prison and two years’ post-release deprivation of political rights. The verdict, which was read in the court but not delivered in written form, calls Chen a “repeated offender” whose “crime was heinous, and influence vile” (罪行重大,影响恶劣). Chen’s sentence is the third heaviest given to a democracy activist in recent years convicted of the same charge, following the 11 years given to the Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo (刘晓波) in December 2009, and the ten years to Liu Xianbin (刘贤斌) in March 2011.
Chen was detained in February 2011 and formally arrested in March. The indictment cited as evidence of his crime essays he published on overseas websites between March 2009 and January 2011.
The trial lasted less than two hours. Chen was brought into the courtroom handcuffed, where his wife, Wang Xiaoyang (王晓燕), and sister and brother were present. Defense lawyers Zeng Jianwei (郑建伟) and Liang Xiaojun (梁晓军) presented defense arguments but were interrupted multiple times by the judge. Similarly, the judge interrupted Chen when he presented his defense statement, and then ordered Chen removed from the courtroom, thus also preventing him from making his final statement. When Chen was taken away, he yelled, “Innocent! Constitutional democracy will prevail! Dictatorship will perish!”
After the trial, Chen’s wife, Wang Xiaoyan, angrily stated, “The whole trial was based on trumped up charges, in which right and wrong were mixed-up and the truth obliterated; this is the so-called freedom of expression with Chinese-characteristics.”
 Many of Chen’s friends and fellow human rights activists traveling from different parts of China to attend the trial were detained and kept under surveillance by police. They included: Ouyang Yi (欧阳懿), Duan Qixian (端启宪), Zhang Wei (张维), Chen Yunfei (陈云飞), Huang Xiaomin (黄晓敏), and Lu Gang (卢刚).
This is the third prison term for Chen Wei. He served his first prison sentence in the Qincheng Prison in Beijing for participating in the 1989 Democracy Movement and was released in December 1990. In 1992, he was sentenced to five years for organizing activist gropus that included the Chinese Liberal Democracy Party, Chinese Alliance for Progress, Free Union, China Democratic Union, and for planning a June Fourth commemoration event.
Under Chinese criminal law, “inciting subversion of state power” usually results in a maximum of five years’ imprisonment, with lengthier sentences given only to individuals deemed to be the ringleader of a crime or whose criminal conduct is especially “heinous.” According to domestic observers, authorities, fearing protest activities in different parts of China, are using Chen’s sentence as a deterrent.
Another the rights activist recently arrested for publishing essays online is Guizhou rights activist Chen Xi (陈西), a key organizer of the Guizhou Human Rights Symposium. Chen, detained on November 29 and formally arrested on December 11, 2011, is charged with endangering state security and is expected to receive a heavy sentence.

“中国电视台如何愚弄人民”

   
    来源:德国之声中文网 编译:林泉
   
    德国西德意志电视台(WDR)自由记者克莉丝汀•鲁尔夫 (Kirsten Rulf)在中国央视见习一个半月,深感中国官媒对外报道受经济利益和外交政策左右。
    
    在《法兰克福评论报》12月23日以"中国电视台如何愚弄人民"为题的专访中,德国西德意志电视台(WDR)自由记者克莉丝汀•鲁尔夫 (Kirsten Rulf)认为中国官媒对世界的看法与西方大相径庭。"……比如对巴基斯坦的报道,这个国家在西方常被看作恐怖主义的庇护所,其政权也可疑。在中国则完全不同,对巴基斯坦的报道非常友好,称之为'全天候朋友',也就是无论什么样的政局中都是伙伴,对巴基斯坦政府的行动描写得特别正面。原因在于中国的外交利益,比如通过巴基斯坦获得印度洋的入口。……更明显的是关于非洲的报道,中国到年底在那里开设一个拥有100多名记者的记者站,也是对外交政策和经济政策的配合。在我们(西方)这里,占主导地位的看法依然是:非洲是个贫穷大陆,需要我们的帮助。而中国则认为,非洲的原材料十分丰富,所以是一个受尊敬的经济伙伴,乐以与之打交道。这也反映在报道中。……中国的观点和中央电视台的节目很受经济和外交利益的左右。"
   
    "新闻审查做得很巧妙"
   
    她认为,在报道本国发生的事件时,审查的程度不同。对于中国人为之骄傲的成就,就会"广泛报道、很少审查","想传播一个向世界开放、人人畅所欲言的现代化中国形象"。"每当涉及负面事件时,就总是很艰难。比如两列高速列车相撞事件,很多人受伤,一些人死亡,审查就很严格,而且采用的报道方式是将别的事故作为参照,比如德国艾雪德(Eschede)上百人遇难的高速列车脱轨事故,然后就说,看吧,类似的事故在德国死的人更多,这样试图将无法用审查完全抹掉的事件加以淡化。"
   
    德国记者鲁尔夫(Kirsten Rulf)曾在CCTV见习
    “中国电视台如何愚弄人民”

    鲁尔夫证实官媒有三大禁区:"绝对不能在图像中展现达赖喇嘛,1989年的天安门大屠杀是绝对禁区,一些年轻记者还从未听说过这个事件,……。当美国副总统访问北京,美国表示向台湾出售战斗机时,媒体就激烈批评台湾,称其投向西方怀抱。但是,总体而言,审查做得相当巧妙,不是笨拙的宣传,更是难以捉摸的微妙,弄得有时很有说服力。"
   
    关键在于能否掌控互联网
   
    她说,"任何表述、每一句话都被监督。特别值得注意的是,审查官自己以为(别人)看不出来,但是很容易分辨。为杂志工作的大多数是相当年轻的记者,大约在30岁左右,然而审查人员在60岁左右,有些人超过70岁,而且题目也是他们自己定的。尤其让我惊讶的是,在早上的编辑部会议上根本就没有讨论。这不是商量,其实更是汇报。主编宣布该做什么、怎样编排主题,显然,官方的路线事先就规定好了。有时某些题目几天后突然消失了,尽管完全还有新闻价值,显然是审查官员说了话,最好不要再报道。"
   
    她认为:"大多数记者清楚地知道如何绕过互联网封锁,阅读西方的媒体报道。他们部分地对现政权持有相当的批评态度。我觉得,审查制度的未来主要取决于:这个政权如何控制互联网?能够像对待媒体比如央视那样强有力地审查互联网吗?对此我很怀疑,所以,我不认为审查制度在几年后还会像今天这样严格"。
   
    (以上内容摘译自其它媒体,不代表德国之声观点)
   
    本文来源:德国之声中文网

贵州人权捍卫者陈西被判处有期徒刑10年,剥权3年

     来源:维权网
     (博讯 boxun.com)
    (维权网信息员倍天明报道)12月26日上午,贵州省贵阳市中级法院以煽动颠覆国家政权罪判处人权捍卫者陈西有期徒刑10年,剥夺政治权利3年。
   
    今天上午8点半钟后法院开庭,审理了两个多小时,法官最后作出当庭宣判,以陈西2005年出狱后先后在网络上发表的36篇文章中的几句言词,作出煽动颠覆国家政权罪成立,判处陈西十年重罪。这是今年继四川遂宁刘贤斌、陈卫后,又一起因言而判重罪的案子。
   
   
    陈西,本名陈友才,男,汉族,祖籍广西玉林人,1954年2月29日生于贵州省贵阳市。1970年6月毕业于贵阳师范学校初中部,后自学外语,获大专文凭。1983年进入贵阳金筑大学政保处工作,后参与组织贵阳各大学沙龙联谊会,并被选为第一任会长。1989年春夏民主运动期间,他因积极参与并成立“爱国民主联合会”而被判刑3年,剥夺政治权利3年。出狱后,1995年5月因组织“中国民主党贵州分部”,致力推进中国民主建设,要求平反“6.4”,于1996年3月被贵阳市中级人民法院以“组织、领导反革命集团罪”判刑10年,剥夺政治权利5年。2005年刑满出狱后筹备组织了贵州人权研讨会。6年来不断开展人权知识宣传普及,关注支持贵州各地弱势群体维权,为落实《宪法》赋予公民的基本权利而鼓与呼。2011年正值中国五年一届的县乡两级人大代表换届选举,陈西公开宣布独立参选当地人大代表,结果于10月被软禁、抄家,11月29日被以“涉嫌煽动颠覆国家政权罪”逮捕。

央视大火案主犯徐威因贪污受贿被追加刑期至20年

   
    来源:正义网
   
    央视大火
    央视大火案主犯徐威因贪污受贿被追加刑期至20年

    央视大火案主犯徐威。(资料图)
    央视大火案主犯徐威因贪污受贿被追加刑期至20年

    正义网北京12月26日电(记者 高鑫)央视大火案主犯徐威因犯危险物品肇事罪被判刑后,服刑期间又被查出其还具有贪污和受贿行为,经北京市检察院第二分院公诉,北京市第二中级法院日前以数罪并罚,将徐威的刑期追加至有期徒刑二十年。
   
    现年52岁的徐威,具有大学文化,原是中央电视台新台址建设工程办公室(简称央视新址办)主任兼北京央视国金工程管理有限责任公司(简称央视国金公司)法人、董事长、总经理。
   
    2009年2月9日晚21时许,在建的央视新台址园区文化中心发生特大火灾事故,大火持续了六小时,火灾因烟花引起,造成直接经济损失高达1.6亿余元。
   
    2010年3月23日,经北京市检察院第二分院提起公诉,包括央视新址办原主任徐威在内的21位被告人集体在北京市第二中级法院受审,罪名均为涉嫌危险物品肇事罪。
   
    庭审持续了3天,检方认定徐威为火灾事故主要责任人。徐威在最后的陈述中明确表示认罪,认为其给国家造成重大损失,还给央视带来了不良影响,非常悔恨,并再次劝说同案人员认罪伏法。
   
    2010年5月10日下午,北京市第二中级人民法院一审以危险物品肇事罪,判处徐威有期徒刑七年。其余20名被告人中,19人分别获三年至六年零六个月不等的有期徒刑、3人获缓刑,另有1人免予刑事处罚。
   
    其中,清华同方股份有限公司政务系统科技公司原副总经理李小华被判有期徒刑六年;北京大新恒太传媒科技发展有限公司总经理沙鹏被判有期徒刑五年零六个月;央视新址办常务副主任兼央视国金公司常务副总经理王世荣被判有期徒刑四年零六个月。王世荣在火灾当晚启动燃放活动。
   
    一审宣判后,徐威表示服判不上诉,而李小华、沙鹏、王世荣等13名被告人提出上诉。2010年7月6日,北京市高级人民法院经审理对此案作出了维持原判的裁定。随后,又有8名相关责任人及相关企业,因涉嫌生产销售伪劣产品罪、玩忽职守罪及妨害作证罪,被司法机关追究刑事责任。
   
    徐威服刑期间,又被“揪出”新的犯罪事实。2011年11月21日,北京市检察院第二分院以徐威犯贪污罪、受贿罪,再次将其诉至法院。此案经辩护人申请,法院征得检方及被告人同意,最终决定采取简化程序审理。
   
    法院查明,2005年7月至2007年7月间,徐威利用其职务便利,使用央视国金公司资金注册成立北京大新恒太传媒科技发展有限公司、北京天然恒大广告有限公司(后变更名称为北京中天新艺广告有限公司),并侵吞上述3公司公款322万余元,用于购买商品房、亲友旅游和出国机票等费用。 
   
    2008年8月间,徐威还向央视新址工程项目分包施工单位深圳市洪涛装饰工程有限公司法定代表人刘某索要100万元。
   
    审理期间,徐威对检方指控其犯贪污罪、受贿罪的事实不持异议。他的辩护律师辩称,徐威能够如实供述犯罪事实,认罪态度较好,且涉案赃款全部追缴在案,希望法庭对徐威从轻处罚。
   
    法院认为,徐威身为国有事业单位委派到非国有公司从事公务的国家工作人员,利用职务上的便利,将本单位钱款非法占为己有,其行为已构成贪污罪;徐威身为国家工作人员,利用职务上的便利,索取他人钱款,其行为已构成受贿罪,对徐威所犯贪污罪、受贿罪应予并罚。
   
    法院还认定,徐威系索贿,依法应当从重处罚。鉴于其能够如实供述自己的罪行,认罪态度较好,对其可以酌情从轻处罚。徐威在刑罚执行完毕前,又发现他在前罪判决宣告前,还有其他罪没有判决,故对新发现的罪作出判决,把前后两个判决所处刑罚依法并罚。
   
    据此,法院将徐威的刑期追加至有期徒刑二十年。他因犯贪污罪,被判处有期徒刑十三年;因犯受贿罪,被判处有期徒刑十一年,决定执行有期徒刑二十年,与之前危险物品肇事罪判决所判处的有期徒刑七年并罚,决定执行有期徒刑二十年。
   
    本文来源:正义网